Celebrando 15 anos!
Carregando

Documentos do Arquivo Pessoal de Gilberto Gil

Instituto Gilberto Gil

Instituto Gilberto Gil
Brasil

  • Título: Documentos do Arquivo Pessoal de Gilberto Gil
  • Transcrição:
    dialoga con la ciencia, el arte y la magia Gilberto Gil ELISEO CARDONA Redactor de El Nuevo Una samba sobre científicos brasileños, un bossa sobre figuras de la música del país, un rock sobre el Internet y un camdomblé dedicado al mítico compositor Tom Jobim figuran entre las piezas destacables de la pro- ducción. *ace poco menos de dos años, el cantautor brasileño Gilberto Gil no parecía demasiado interesado en escribir canciones sobre los avances de la ciencia y la tecnología, hasta que un amigo lo impulsó a la aventura. H "Había leído sobre computadoras, astrofísica y adelantos en la comuni cación global, pero nunca se me ocurrió escribir sobre la base de estos temas. Entonces un amigo mío, profesor de la Universidad de Sao Paulo, me dijo un día: 'Veamos si puedes hacer poesía con materiales áridos", cuenta el compositor en una reciente entrevista desde su resi- dencia en Río de Janeiro. V TOME NOTA GILBERTO GIL EN CONCIERTO Dónde: Gusman Center for the Performing Arts, 174 E Flagler St. Tel: 374-2444 grupo, a las 8 pm Cuándo: Hoy, con su Cuánto: $20, $30 y $40. "Okay, fue mi respuesta. No quería defraudarlo, así que hice algu- nas anotaciones y la música comenzo a fluir. Es algo maravilloso, a veces imposible de explicar en palabras Tardé casi dos años escribiendo, pero el producto final me satisface". Gil, de 55 años, que se presenta hoy en concierto con su grupo a las 8 p.m., en el Teatro Gusman for the Performing Arts, del downtown, no sólo escribió una sino varias can- ciones, suficientes en todo caso para entrar al estudio de grabaciones y producir un disco. "No tenía un tema unificador, si hay diferentes asuntos en el disco, se debe a que no quise dejar nada fuera", afirma el cantautor. "Los une tal vez la evolución de mi música". El resultado es Quanta, primer álbum de canciones inéditas en cinco años, ambicioso proyecto en el que la red de información, la ciencia cuánti- ca y el medio ambiente son algunos de los temas puestos al servicio de extraordinarias letras y melodías. "Es un álbum conceptual, un intento de poner a dialogar la ciencia, el arte y si quieres la magia", explico el cantante. "En mundo científico hay muchas cosas que no siempre se prestan a ser entendidas con facili- dad. En estas canciones traté de sim- plicar mis conocimientos". Producido por el bajista Liminha, el disco cuenta con la participación de Milton Nascimento. El álbum es una vuelta a los ritmos que lo hicieron famoso durante el período del Tropicalismo, el movimiento artístico que revolucionó la escena musical y cultural del país brasileño en los años 60. No es la primera ocasión, sin embargo, en que el compositor bahiano aborda temas de esta natu- raleza Explorador de aliento incansable, Gil es uno de los artistas más eclécticos de su gene- ración y su repertorio ha sido celebra- do y criticado) por la diversidad de su forma y contenido. Su obra, que abarca un periodo de tres décadas, puede interpretarse como la crónica de su generación y de cómo los artistas que la integran lograron enriquecer la cultura del país, permitiendo la entrada de in- fluencias de todas partes del mundo. Gil es ante todo un eterno explo- rador de ritmos y voces. Su conocido gusto por la música norteamericana de los 50, el reggae jamaiquino y géneros africanos, entre otros, revela a un artista para quien la música brasileña puede recorrer varias avenidas. Todas perfectamente tran- sitables a la hora de componer can- ciones con ton y son "Esa ha sido nuestra tradición", dice el compositor. "Cuando se habla de música popular brasileña, hay que pensar que existen muchos países den- tro de esta nación". Gilberto Passos Gil Moreira nació en San Salvador de Bahía. Las primeras influencias las recibió de Joao Gilberto y Dorival Caymmi, autores a los que sigue celebrando en su música. Durante su etapa de estu- diante universitario, el encuentro con el rey de la música nordestina Luiz Gonzaga lo llevó a explorar el arte de la composición. Este acercamiento es evidente, sobre todo en sus primeros trabajos: Louvaçao, Expresso 2222, Refazenda. Acerca de Gonzaga, Gil comentó que el próximo año volverá al estudio de grabaciones para armar un álbum dedicado a la obra de esta figura de la música popular. Ese y una secuela de su disco Acoustic ocuparán una buena parte de su agenda en el estudio. **No abandono la guitarra eléctrica porque tengo una estrecha relación con el sonido, con el ambiente que genera ese instrumento en mi música, pero olver a los primeros días del concepto acústico me entusiasma muchísimo", señala. "Es un regreso a mis raíces". VIERNES 29 DE AGOSTO DE 1997, EL
    Ocultar TranscriçãoMostrar Transcrição
Instituto Gilberto Gil

Download do app

Visite museus e divirta-se com os recursos Art Transfer, Pocket Galleries, Art Selfie e muito mais

Você tem interesse em Natural history?

Receba atualizações com a Culture Weekly personalizada

Tudo pronto!

Sua primeira Culture Weekly vai chegar nesta semana.

Página inicial
Descobrir
Jogar
Por perto
Favoritos