Documents from Gilberto Gil's Private Archive

SvD torsdag 12 maj 2005 Brasiliens musikaliska mångfald Viktiga musikaliska genrer och kategorier där de först uppkom eller förekommer mest. Norra I Pará har den omåttligt populära dans- bandsmusiken brega sitt nav, liksom lambada sori tog Europa med stort sommaren 1989. En stor kommersiell festival finner man i staden Parintins i Amazonas där man firar folkloristisk Bol-Bumba-fest. Nordöstra Nordöstra Brasilien är en av de mest musikrika regionerna. Det var hit som de afrikanska sla- varna skeppades. I det katolska Brasilien tillats de afrikanska musiktraditionerna till viss del och de blandades med indiansk och europeisk musik. Det europeiska dragspelet har en central plats i inlandet. Caetano Veloso DJ Dolores Silvero Pessoa Inga länder kan stå emot den tek- niska utvecklingen, säger Gil når jag träffar honom i Rio. Att den digitala teknologins revolution är här och att klippa, klistra, dela och byta på internet tillhör vardagen för många människor har Brasi- liens politiska ledning insett i ett tidigt skede. Det är en demo- kratisk fråga, anser Gil som tyck- er att skivbolagen har alldeles för stor makt. Jongo Calango Boi-bumba Catereté Música sertaneja Caxambu Toada Música sertaneja Samba Choro Maxixe Funk carioca Marcha Bossa nova revolution, fri mjukvara och kul- turell frihet att uttrycka sig i in- formationssamhället. Kombina- tionen av folkkar artist och kom- positör sedan fyrtio år tillbaka, skivkontrakt med Warner och kulturminister torde göra honom särskilt intressant som slagkraftig talare i ämnet. sanktioner om man inte kan lösa piratkopieringen som fortsätter att öka. (De flesta stora skivbolag är amerikanska.) Men kultur- minister Gil står bakom idén om största möjliga tillglinglighet till musik och letar alternativ. Han menar att man inte enbart kan lösa piratproblemet med Ett av den brasilianska rege- övervakning och kontroll. Proble- ringens mål är att kunna erbjuda met är mer komplext än så. folket gratis datormjukvara ge- -I Brasilien är fattigdomen ut- nom GNU/Linux-versioner i stäl- bredd och större delen av befolk- let för de betydligt dyrare Micro ningen har inte råd att betala för soft Windows-programmen, med en skiva till fullpris och många regeringskontoren som start- saknar tillgång till datorer, säger punkt för omdaningen. Gil och menar att om inte upp- hovsrättslagarna är flexibla så finns risk att man sitter stopp för kreativiteten Gil har tagit initiativ till att ska- Chula Bol-de-mamão Vaneirão Música sertaneja Tio konserter, film Med anledning av att Polar priset går till Gilberto Gil anordnas en Polar Music Price Week i Stockholm med fokus på brasiliansk musik på Mosebacke etab- Brasiliens skivindustri var den lissement, Kulturhuset och sjätte största i världen år 2000. Konserthuset. Det är den Sedan dess har skivförsäljningen största satsningen hittills rasat på grund av piratkopiering. I på brasiliansk musik i Sve. dag tror man att hälften av alla sål-rige da skivor är cd-pirater. USA har hotat Brasilien med en Brega Lambada Carimbo Maracatu Nacão Södra och centrala Isodra och centrala Brasilien lever många av boskapsskötsel och här regerar ett slags countrymusik, música sertanejo", en av de musikstilar som säljer allra bäst i Brasilien. Rural Caboclinho Frevo Ciranda Mangue-beat MATO GROSSO CENTRALA MATO GROSSO DO SUL , debatt och ceremoni Mosebacke -Många affärsmän vill göra inter- net till ett kommersiellt instru- ment och de reagerar på den öpp- na fildelningsprocess som inter- net erbjuder. På så sätt är det i dag en kamp mellan upphovsmannen som vill ha frihet och de som vill skydda sina ekonomiska intres sen, hävdar Gilberto Gil bestämt och hoppas att den kreativa fri- heten vinner slaget. Gil är anhängare av upphovs- rättsrörelsen Creative Commons (CC), vars grundare år Lawrence São Lufs Den brasilianska reggaens huvudstad. Tambor de crioula Bumba-meu-boi Reggae SÖDRA RIO GRANDE DO SUL DISTRITO FEDERAL SÃO PAULO SANTA CATARINA . São Paulo SYDÖSTRA MINAS GERAIS Rio de Janeiro NYHETER NYHETER 7 Sao Paulo Musikindustrins centrum. Stor hiphop- och electro- nicascen samt stor asiatisk befolkning, - Creative Commons idé är just detta att öka flexibiliteten kring upphovsrätten, tvärtemot tenden- sen att upphovsrätten koncentre- ras till bolag som har äganderätt NORDÖSTRA SERGIPE BAHIA Salvador Cavalo marinho Embolada Reisado Baião Coco Xaxado Xote Forró Recife Brasiliens mest kreativa musikstad. RIO GRANDE DO NORTE CEARÁ Chao-inspirerat brasse- band från Barcelona 21 maj: Simone Moreno 22 maj: Lisa Nilsson, gäst- spel av Gilberto Gil - Brazil project med influgna musi- ker från Rio de Janeiro ESPÍRITO SANTO Reci PERNAMBUCO ALAGOAS Salvador Brasiliens afro-brasili anska kulturstad. RIO DE JANEIRO Samba de roda Capoeira Afoxé Axé music Samba-reggae pa ett internationellt centrum för Lessis, professor i juridik vid kreativ industri som ska jobba Stanford, USA. Creative Com- fram strategier för kulturindust- mons erbjuder ett system av li- rin i utvecklingsländer. Internet censer. Upphovsmannen väljer är ett öppet och rikt medium med vilka rättigheter han vill behålla enorma möjligheter, tycker Gil. och får en licens som passar hans önskemål. Med en Creative Commons- licens kan jag i förväg bestämma hur mina verk ska få användas, om jag ska tillåta gratis användning, tillåta fildelning etc. Upphovsmannen får på så sätt större makt över sin intellektuella mänskligheten kan garantera en egendom, menar Gil. kommunikativ frihet genom in- ternet eftersom nya kreativa for- mer som kommer att skapas i framtiden är beroende av denna frihet. till verken på ett mycket stringt och anti-demokratiskt sätt. Att Gilberto Gil håller hårt på friheten är inte särskilt konstigt med tanke på att han själv satt fängslad för sitt artisteri på 60- talet när den "artistiska kanni- balismen" inte accepterades av militärdiktaturen. Idag är det Gil- berto Gil som leder kulturpoliti- ken och då kommer den kreativa friheten i första rummet. - Jag tycker att det är viktigt att Belo Horizonte Härifrån kommer heavy- metal bandet Sepultura, ett av Brasiliens interna- tionellt mest kända band. GRAFIK: RICKARD FRANK. FAKTA: ASA DA SILVA VEGHED Kallie McGowan/Pescara Rio de Janeiro Hemstad för samba, bossa nova och funk carioca (baile funk). ASA DA SILVA VEGHED kultursd.se silien) - samba-soul med kultförklarat 7-mannaband 14 maj: A bossa elétrica - från Sao Paulo 60- och 70-talssamba med 18 maj: Mr Catra (Brasi- 2000-talets electronica lien) - baile funk-stjärna 15 maj: Brasiliansk söndag från Rio de Janeiro & DJ Fu -Latin the Mood, Grillo & 19 maj: Silverio Pessoa Ulisses, le Capoeira, Mestre (Brasilien) - modern Forró Jonas m fi med 6-mannaband från Re- 16 maj: Choro & samba - cife/Pernambuco Choro Brasil Scandinavia, 20 maj: Wagner Pa & Bra. Grillo com amigos zuca Matraca 14 maj: Filmen Moro no 24 maj: Konserten Eletra- 17 maj: Trio Mocotó maj: Trio Mocotó (Brawl (Brasilien/Spanien) -Manu - Brasil av Mika Kaurismäki -cústico med Gilberto Gil Kulturhuset (roadmovie om brasiliansk musik) 22 maj: Filmen Moro no Brasil, debattpanel om bra- siliansk musik samt samtal med Gilberto Gil Konserthuset 23 maj: Prisceremoni för Polarpriset