Documents from Gilberto Gil's Private Archive

Trem de volta aos trilhos Nas serras e vales minei- ros, a Maria-Fumaça não api- ta só entre São João del-Rei e Tiradentes. Há dois anos, os trilhos instalados de 1883 a 1914 para transportar mi- nérios a partir de Ouro Preto e Mariana voltaram à ativa. Longe de mineração, aten- dem agora a uma outra in- dústria: a do turismo. O passeio começa ainda nas estações, totalmente re- formadas e repensadas pa- ra receber seu novo públi- co. Em Mariana, vagões es- tacionados nos trilhos têm oficinas e exibições de ví- deos, e até um simpático restaurante. Em Ouro Preto, há aulas e apresentações musicais, e um circo onde, mais que palhaçadas - no bom sentido, claro - crianças e jovens da região encontram atividades cul- turais e educativas A Maria-Fumaça - ou o trem que por vezes a subs- titui, já que a dita cuja, im- portada dos Estados Uni- dos, nem sempre agüenta as subidas e descidas do cami- nho - pode não transpor- tar mais minérios, mas deve a eles sua sobrevida. O per- curso só foi reaberto graças à iniciativa e aos R$ 48 mi- lhões da Vale do Rio Doce, que não à toa batizou a atra- ção como Trem da Vale. As saídas de Mariana são às 9h e às 14h, e as de Ouro Preto, às 11h e às 16h, de sexta-feira a domingo. Pre- ço? R$ 18 (cada trecho). A MARIA-FUMAÇA serpenteia entre Ouro Preto e Mariana RODOVIÁRIAS" 10". DE DESCONTO CADAS NOS CAMPOS DO JORDÃO COM SUL DO BRASIL COM FESTA DA UVA saida: 16/02. 11 dias/11 refs Bx de R$ 270. GRANDE CIRCUITO Norte, Nordeste e parte do BRASILEIRO Centro Oeste 8 X R$ 129,00 saida: 01/03 33 dias (33 refs 81 02 $ 950, Nature VIAGENS E TURISMO www.matureturismo.com.br (21) 2532-7629 (21) 2262-7900 CARNAVAL "EXCURSÕES CALDAS NOVAS/ARAXA saída: 01/02. 10 dias / 13 refeições Hospedagem no Thermas di Roma e Grande Hotel ROTEIRO DAS MISSÕES Brasil/Argentina/Paraguai saida: 31/01. 11 dias/11 refs 8 X R$ 330,00 VITÓRIA & GUARAPARI saída: 02/02. 5 dias/Srefs 8 X R$ 119,00 SÃO PAULO CULTURAL 8 X R$ 320,00 saída: 02/02. 5 dias/5rels PÉROLAS DA MANTIQUEIRA, 8 X R$ 134,00 POÇOS DE CALDAS, VILA ECLUSAS DO TIETÊ & MONTE VERDE E SERRA CAMPOS DO JORDÃO NEGRA saída: 02/02. 5 dias/5refs saída: 02/02. 5 dias/5rels 8 X R$ 130,00 8 X R$ 120,00 saida: 02/02. 4 dias/4refs 8 X R$ 104,00 ENCANTOS PARANAENSE JOINVILLE & ILHA DO MEL saída: 02/02. 5 dias/Srefs CATARATAS DO IGUAÇU saída: 02/02. 7 dias/7refs 8 X R$ 195,00 FLORIANÓPOLIS saída: 02/02. 8 dias/Brefs 8 XR$ 229.00 Férias em Gramado 8 dias / 7 noites. Saidas aos sábados e domingos. Induindo: passagem aérea voando Webjet Hospedagem Complexo Serrano Resort e Spa Rio de Janeiro/Porto Alegre/Rio de Janeiro. Transporte em ônibus de turismo. Passeios aos principais pontos turísticos de Gramado (Lago Negro, Parque Knorr Igreja Matriz) e tempo livre para compras. Hospedagem com café da manhã. O melhor hotel de montanha do Brasil. Localizado em Gramado, em uma área de 50 mil m', com piscinas aquecidas e cobertas, sauna, maravilhoso spa com terapias especiais, salas com lareira, restaurantes, jardins, fitness, quadra de tênis, pista de cooper arco e flecha, kids club e de recreação para adultos e crianças. 10x sem juros Colheita da Uva na Vinicola Jolimont. De 20 de janeiro a 9 de março de 2008, acontecerá a tradicional colheita da uva com a participação dos passageiros CVC. Uma sensacional atração que resultará na elaboração de um vinho, com rótulo comemorativo Jolimont/CVC Safra 2007. CLASSIFICADOS DO RIO 2534-4333 ou em uma de nossas lojas 16x R$ 211,90 A vista R$ 2.118, saida 27/janeiro 7 refeições com bebidas inclusas Alpenhaus Gramado Charmoso hotel em estilo Bávaro Colonial com belissima vista para o vale da Serra Gaúcha. 10x R$ 139,80 A vista R$ 1.398, saida 27/janeiro Consulte as nossas saídas para a Festa da Uva. Para Shopping Niterói Nova Loja Centro R. do Rosario 136 Ipanema Rua Visconde de la 595 Barra Shopping Consulte sempre seu agente de viagens. www.cvc.com.br 2156-9900 Shopping Rio Sul 2126-2000 Ploo 1 - Loja 101 A-2 2126-8200 Shopping Tijuca 2126-8300 2126-3800 Piso 1 - Loja 1027A 3418-4240 Recreio Shopping 2126-8100 Temeo - 111 Mister Shopping 32 3215-9575 2142-9900 2142-1888 2593-4048 M. Nossa Sra. de Copacabana, 680-598 Prezado cliente preras por pessoa, em apartamento duplo, saindo do Rio de Janeiro, sem taxas de embarque e exceto ras até 1 dia após esta publicação. Oferta lugares limitada e reservas sujeitas a confirmação Loja do Governado Norte Shopping Piso 1 -12.10 Volta Redonda Macal Maca Shopping - Shopping Grande Rio Loja 135 Nova Los Botafogo Praia Shopping 3265-4646 Los208 209 Barra Shopping Copacabana Jude fora feriados. Validos para 2462-3388 2126-7200 243348-1454 22 2762-9494 Sonhe com o mundo. A gente leva você. O GLOBO E TRA Boa Viagem.29