Documents from Gilberto Gil's Private Archive

20 Minutes 11 juillet 2005 Brésil des rues versus Brésil des charts L'Année du Brésil en France connaît cette semaine son paroxysme musical avec deux manifestations parisiennes gratuites. L'une festive et po- pulaire, l'autre plus pointue. Viva Brasil, concert géant aura lieu mercredi sur la place de la Bastille. Mais dès aujourd'hui débute Villette Brésil(s), festi- val qui rassemble un un tournoi de foot, un churrasco géant, une vente de produits issus du commerce équitable, mais aussi et surtout une série série de concerts jusqu'au 117 juillet 19 Tête d'affiche, le le showman percussionniste, Car- linhos Brown (le 14) constitue «la seule conces- sion au vedettariat » selon Pierre Hivernat, di- recteur de la programmation à la Villette. «Nous avons surtout voulu mettre l'accent sur la scène urbaine brésilienne, notamment avec BNegao (le 15), rappeur et espoir de la scène alternative carioca.» Foncièrement décalé, Villette Bré- sil(s) invite aussi Tom Zé (le 16), inventeur d'ins- truments et bidouilleur de sons. Au Brésil, Tom Carlinhos Brown. Zéjouit d'une réputation de trublion génial et atypique, sorte de face sombre du solaire et très populaire, Gilberto Gil. La légende vivante de la chanson brésilienne et ministre de la Culture donne mercredi, sur la place de la Bastille à Paris, sa vision de la scène musicale brésilienne. Pour cet énorme concert, Gilberto Gil a invité Daniela Mercury, Lenine et Seu Jorge entre autres. Autant de musiciens déjà connus du public français. Benjamin Chapon