Documents from Gilberto Gil's Private Archive

CLIENTE: Gilberto Gil VEÍCULO: Revista Flash News - SP SEÇÃO: 10 Perguntas 30/05/2007 CLIPPING SERVICE DATA: >> 10 PERGUNTAS BILLY PAUL a todo vapor Cantor norte-americano apresenta suas baladas românticas no país e descarta aposentadoria POR CRISTINA ZAHAR FOTO REINALDO ROLLO tar na terceira geração de fas. os 71 anos, Billy Paul festeja 60 anos de carreira com uma série de shows no Nascido em 1º de dezembro de 1934 na Fila- délfia (EUA), Billy começou a se interessar por música ouvindo os discos de camente como um cantor de jazz. Começou aos 12 anos nas rádios de sua cidade natal e dividiu o palco com artistas do calibre de Charlie Parker, 78 rotações de sua Nina Simone e Miles Davis, entre outros. Sua mundo afora pelas baladas românticas, como a premiada com o Grammy de 1972 Me and Mrs. Jones, Billy mostra vigor e voz afinada quando sobe ao palco. "O público me acolhe com ca- rinho, e devolvo isso a ele com minha música", diz o cantor, que não esconde o orgulho de es- unidades vendidas depois, vê sua música ser di- fundida pela internet. Se por um lado isso é bom, pois o toma conhecido junto a um público jovem, por outro é ruim, pois “as pessoas fazem downlo- ads das suas músicas e você não ganha nada" Fã de Elis Regina e Tom Jobim, define-se basi sueco Göran Olsson, com estréia prevista para 2008. Apesar do enorme sucesso de Me and Mrs. Jones, emplacou outros hits como Am I Black Enough For You?, Your Song e Only the Strong Survive. Se ele pensa em se aposentar? "Enquanto Deus permitir, vou seguindo em frente." Como é, aos 60 anos de carreira, ser ouvido por diferentes ge. rações de fas? É o máximo. A primeira vez que vim ao Brasil foi em 1976. E desde então já estive aqui 30 vezes, sendo duas de férias, quando pude conhecer Maceió e Búzios. Devo ter cantado para sua mãe. Con tinuci vindo e cantei para você. E agora canto para os seus filhos. São três gerações. Isso faz com que me sinta ótimo. 40 FLASHNEWS Você se incomoda quando um hit, Me and Mrs. Jones Não, porque tenho outras também. Meus discos vendem bem no Brasil. Isso não me incomoda porque me tornei um cantor lendário. Não preciso emplacar sucesso atrás de sucesso. PÁG.: 40 e 41 dizem que é um músico de apenas ? músicas de sucesso em vários paí- 3 Gosta de música brasileira? O que costuma ouvir? Adoro Elis Regina, é minha cantora favorita. E admiro também sua filha, Maria Rita Gosto de Maria Bethânia, Gilberto Gil, Jorge Ben Jor, Djavan, Ed Motta, Sandra de Sá. Gosto muito de ouvir samba e new bossa. É isso o que estou fazendo agora: new bossa, como na música I Wish You Love. Para mim, o maior compositor brasileiro é Antonio Carlos Jobim, ele é o cara. Era meu amigo e um bom sujeito. Sua perda foi trágica. Vocês deveriam erguer uma estátua para ele. Como serão os shows desta temporada brasileira? Além dos sucessos mais antigos, vou apresentar músicas do álbum novo, como We're all Going to Miss it e I got so much to live for. É por isso que, quando voltar aos Estados Unidos, vou terminar logo o novo disco. Este ano quero lançar alguns singles, como Doya, para ir preparando o terreno para o novo álbum.