Documents from Gilberto Gil's Private Archive

Lauter musikalische Highlights ver- sammelt die Musikreihe Musica Popular Brasileira (MPB), bei der vom 10. Juni bis 8. Juli ganz große Namen der brasilianischen Popmu- für Eintrittspreise von nurtun fünt bis zehn Euro zu erleben Legenden wie Jorge Ben Jor, Gottvater des brasilianischen Funks 124.6.), der Ausnahme-Percussio- nist Naná Vasconcelos oder die Sin- ger-Songwriter-Legende Chico Buar- que, einer der wichtigsten Altmei- ster der MPB, der damit nach sechs Jahren erstmals wieder ein Konzert gibt. Dafür sollen Fans extra aus Brasilien anreisen (16.6.). Aber auch Vertreter der jungen Genera- turprofessors und Musikers José Miguel Wisnik über „Kultur und Fußball" am 28. Juni sein, einen Tag später spielt Wisnik übrigens im Quasimodo. sind : der Ediths Talentschmiede Newcomershow Studenten Special mit UUTICUM Fr 26.23 Uhr Late Show Georg Ueckers QUEER COMEDY CLUB MIX Stand Up Comedy THOMAS HERMANNS QUATSCH COMEDY CLUB Friedrichstr. 107, 10117 Berlin www.quatschcomedyclub.de Karten: 030 253 026262 2XA Spiel und Bewegung großes Theater herausschalt. Ab und zu fällt eine Frucht vom Baum, und einmal wird jemand davon erschlagen. Theater so nebenbei und so nachdrücklich wie das Leben. Von einer wahren Begebenheit im „Interior", dem bra- silianischen Hinterland, erzählt das Stück Agreste von Newton Morena, dessen mehrfach preisgekrönte Inszenierung Márcio Murélio, ein bekannter Name des hen Theaters, besorgt hat. Eine Frau stellt brasilianischen nach dem Tod ihres Mannes fest, dass dieser eigent- lich eine Frau gewesen war. Von Alltag, Arbeit und ländlicher Ausgelassenheit handelt Cavalo Marinho Die brasilianische Kulturoffensive Copa da Cultura umfasst alle kunst- lerischen Genres. Neben den Thea- ter- und Performancefestivals Bra. sil em Cena (30.5.-7.6., HAU 1-3) und In Transit (24.5.-4.6., Haus der Kulturen) gibt es ab 11. Juni die Ausstellung Tropicalia - A Revolu- tion in Brasilian Culture contem Culture (bis 9.7.) im HKW, die die ebenso pomene polemi- sche wie tiefgreifende Kulturbewe- gung der 60er Jahre in Exponaten vorstellt und es gibt szenische Lesungen in der der Volksbühne (5. 19. 30.6.). Eine Filmreihe 19. + 30.6. kussiert die besten brasilianische brasilianischen Filme der letzten fünf Jahre (12.6 9.7.), und Vorträge bieten Informa- tionen zur Kulturhistorie und zeit- genössischen Kultur Brasiliens. Be- sonders empfehlenswert und dem Anlass, nämlich der Fußball-WM, angemessen dürfte der des Litera- Revistitado, das auf einem traditionellen Spielritual fußt. Die brasilianische Fernsehlust nimmt sich die Performance Tanque zur Brust und den kulturellen Ka- nibalismus ziemlich wörtlich Marco Paulo Rolas Ca nibal, der eine Art Kochshow der Anthropophagia zeigt. Gefressen hat die Companhia Livre aus São Paulo auch Büchners Dantons Tod in Arena conta Danton (Arena erzählt Danton). Die Regisseurin Cibele Forjaz greift darin eine Theatertradition Augusto Boals auf und die Korruption in Brasilien an. Ach ja, die Produktionen werden natürlich in deutscher Übertitelung gezeigt. Und viele Parties gibt es auch. Statt einer Rede: Brasiliens Kulturminister, der Popstar Gilberto Gil, eröffnet die Copa da Cultura mit einem Konzert TROPISCHE GEFÜHLE Mehr Copa da Cultura in Berlin TEXT: FRIEDHELM TEICKE Badet auf dem in Transit Festival: Marta Soares in der Performance O Banho tion sind dabei: Bebel Gilberto (17.6.), die Manguebeat-Rocker Nação Zumbi, die gerade mit der DJ-Legende Afrika Bambaataa auf- genommen haben (10.6.), der r wun- derbare Arnaldo Antunes, der zu- letzt mit Carlinhos Brown und Ma- risa Monte das Bandprojekt Tribali- stas formierte, das mit. Já Sai Na- morar" einen weltweiten Chartshit hatte. Er tritt am 23. Juni mit Moreno+2 auf, der Band des Sah- nes von Caetano Veloso. Mit Elza Soares kommt raustimmig eine Ko- nigin der Samba an die Spree, die als Witwe von Garrincha, des neben Pelé wohl größten brasilianischen Fußballspielers aller Zeiten, neben- bei daran erinnert, dass Brasilien auch auf einem anderen Feld welt- meisterlich ist im Fußball. Diese Titelverteidigung beginnt am 13. Juni gegen Kroatien in Berlin: