JSSTELLUNG
rlin-Tokyo/Tokyo-Berlin. Die Kunst zweier Städte
i der Fußball-WM könnten Japan und
Deutschland viel-
cht Gegner werden. Die Neue Nationalgalerie dagegen zeigt
wuss Tokio und Berlin schon seit über 100 Jahren gemeinsa.
me Sache machen - in der Kunst. Die Ausstellung Berlin-Tokyo/
Tokyo-Berlin wirft erstmals einen Blick auf die regen Bezie-
ingen beider Métropolen in Malerei, Skulptur und Architek-
r genauso wie Film, Video und Comic und einer riesigen
Rauminstallation von Yayoi Kusama (Foto). Ernst Ludwig Kirch:
ner bewunderte japanische Holzschnitte, während Tokioter
ünstler Techniken der Olmalerei Übernahmen. Aus Dada
urde in Japan MAVO, und expressionistische Filme aus Berlin
beeinflussten das neue japanische Kino. Parallelen in der Fo
tografie zeigen Arbeiter Tomoko Yoneda, Candida Hofer,
iyako Ishiuchi und Thomas Florschuetz. Hiesige Architekten
eferten Entwürfe für das Regierungsviertel in Tokio. Und
sogar der
Berliner Präsentationsort der deutsch-japanischen
Partnerausstellung, Mies van der Rohes Neue Nationalgalerie,
innert an japanische Baukunst.
6.-3.10., Neue Nationalgalerie, Potsdamer Str. 50,
Tiergarten, Di/Mi 10-18, Do 10-22, Fr-So 10-20 Uhr Uhr
..USSTELLUNGEN
Tropicalia /
rasil + Berlin
Vährend im Haus der Kultu-
ren Beiträge zur polemischen
Kulturrevolut Tropicalia
er 60er Jahre ausgestellt
erden, zeigen die Galerien
der Auguststraße zeitgenös
sische brasilianische Kunst.
as Projekt ist auf Austausch
wischen beiden Ländern an-
gelegt. Bei Blickensdorff gibt
es Fußball-Malerei von Manoel
rancisco Lopes de Faria (Foto).
Kunstwerke zeigen aktu-
lle Videokunst aus Brasilien
und die Galerien DNA, Weißer
Clefant sowie Schuster &
Scheuermann Gruppenaus-
-tellungen
VOM 8. BIS 21. JUNI_ZITTYLIGHTS
11.6.-9.7., Haus d. Kulturen
1. Welt / Galerien in Mitte
LESUNG
Der springende Punkt ist
der Ball
AUSSTELLUNGEN
Alles Fußball oder was?
after the butcher und
NGBK: bis 9.7.; Galerie im
Körnerpark: bis 25.6.
Text Seite 84
Stadtweit lauter Kunstaus- Nach 20 Jahren Vorbereitung
stellungen zum Thema Fuß- hat sie zu Pfingsten nun eröff-
ball. Und nicht wenige be- net: die ständige Ausstellung
haupten, Kunst und Fußball des Deutschen Historischen
gehörten zusammen, obwohl Museums zur Deutschen Ge-
doch Max Beckmann einst lie- schichte. Und wie von ihren
ber Rugbyspieler gemalt hat. Kritikern damals befürchtet,
Einige Schauen gehen aber muss sie nun als Anlass für
auf Ironische Distanz zur WM einen neuen Jubelpatriotis
wie Heimspiel in der Neuenmus dienen. Doch liefert die
Gesellschaft für Bildende Ausstellung selbst tatsächlich
Kunst, beton wurst und ander die Steilvorlage dator? Über
re teamgeister im Projektraum 8.000. Exponate und ein
after the butcher und Match of ganzes Geschoss allein für das
the Day in der Galerie im Kör- 20. Jahrhundert warten auf
nerpark (Foto)
das Urteil der Besucher.
Deutsches Historisches Mu-
seum im Zeughaus, Unter
den Linden 2, Mitte, tägl.
10-18 Uhr. Text Seite 34
LESUNG
Dark Poetry Sessions
AUSSTELLUNG
Deutsche Geschichte
COMICLESUNG
Der alltägliche Kampf
Man soll sich ja nicht selber Rechtzeitig zum kalendari- Im Beruf ist der Fotograf Mar-
loben, aber das wohl beste schen Sommeranfang steigt co durchaus erfolgreich, aber
"Buch zum Thema Fußball hat die zweite Ausgabe einer düs- sein privates Leben bekommt
nun mal dieses Jahr zitty- teren Lesereiherim einschlaer nur schwer auf die Reihe.
Gastroredakteur und Fußball-gigen Club für schwarzgeklei-.' Er wird zum Aussteiger, zieht
kerner Michael Poppl ge- dete Menschen. Zu Gast sind
schrieben. Und wer das nicht die Lautmaler Katharina
glaubt, der soll sich heute Schwanbeck, Mareike Bar-
selbst davon überzeugen. meyer und Hannes Köhler,
Pöppl liest die schönsten und für das passende musi-
Stellen aus seiner Geschich- kalische Flair sorgen, die
te einer Leidenschaft, so der Goodbye Wavers. Aber denkt
Untertitel des Buchs, in dem daran, liebe Freunde der Fins-
er äußerst erhellende Verbin- ternis: die Nachte sind derzeit
dungen zwischen dem Zu- erschreckend kurz.
stand der Nationalmann-
18.6., 20 Uhr, Duncker
schaft und der Lage der Na.
tion im Allgemeinen zieht.
13.6., 20 Uhr, Kulturfolum
Potsdamer Platz
aufs Land und lernt eine
Tierärztin kennen. Es ist wirk-
lich keine große, epische
Geschichte die Manu Larce-
-net, einer der hoffnungsvoll-
sten französischen Nach-
wuchskünstler da erzählt,
aber er erzählt sie mit viel
Charme, Humor und Identifi-
kationspotential. Beim Salon
in Erlangen gilt dieser Comic
als Favorit auf einen der Prei-
se.
10.6., 21 Uhr,
Regenbogenkino
DIES & DAS
POP
KICK
9.Juni-9.JuliTreptower Park
arena Berlin & popdeurope
zeigen
Seeed 9.06.& 9.07.:Lightning
Seeds 10.06. : Sara Tavares
11.06.:Pete Philly & Perquisite
11.06.: Marcelo D2 13.06.
: Kosheen 15.06. : Tiken Jah
Fakoly 16.06.:Gipsy.cz. 17.06.
Blasted Mechanism 17.06.
Señor Coconut & Orchestra
18.06.-Yen Sung 18.06.:Cruks
en Karnak & Culcha Candela
20.06. : Electroputos 23.06.
:William White 23.06.:Chikinki
& Sister Love 24.06.: Radio
Mundial 25.06.
.: Los de Abajo
25.06.: MIA.30.06. : The Gift
30.06.: Patrice & Shashamani
Band 01.07.: Zuco 103 04.07.
: Saran Supa Crew 05.07.: 17
Hippies 08.07. : u.v.m. : alle
Spiele der Fußball-WM auf
Großleinwänden : Popstars
aus den WM-Nationen live
one_
auf der Bühne : Karten 3 Euro
zzgl. VVK-Gebühr ab sofort an
allen bekannten VVK-Stellen
Karten für alle Headliner-
Konzerte:7,50 Euro zzgl. VVK-
Gebühr ab sofort an allen
VVK-Stellen, BVG-& S-Bahn
Schaltern : www.popkick.de
V