Documents from Gilberto Gil's Private Archive

Formpressad sviktstol, stapelbar Finns wil svart bokratur bydrknatur körsbär koboltbl 695:- Tuffa sommarplagg från PAS 42-54 bigandtrendy Jakobsbergsgatan 6 Tel. 08-611 23 23 IDAG KL. 17.00 Maria Farm Larsson och Håkan Wisung beskriver olika ångesttillstand, fobier och paniksyndrom. Vad kan man själv göra för att må bättre? Specialpris pl Fri från oro, ångest och fobier Råd och tekniker från kognitiv beteendeterapi. 209.- (270:-) ! Välkommen AKADEMIBOKHANDELN Mister Samuelsgatan 28, Stockholm Telefon 08-613 61 00 Vard 10-19, lör 10-17, son 12-15. www.akademibokhandeln.se SKANDINAVIENS STÖRSTA BOKHANDEL 6 NYHETER INTE BARA SAMBA POLARPRISTAGARE Ett av årets Polarpris går till mu- sikern Gilberto Gil, som också är kulturminister i Bra- silien och ambassadör för fri musik på nätet. Inför prisutdelningen den 23 maj ordnas en specialvecka med brasiliansk musik i Stockholm. SvD har träffat Gilberto Gil och guidar till Brasiliens musikliv. Musiken och rytmerna lever överallt i den brasilianska var- dagen. Musik är ett givet samtals- ämne i alla generationer. Rytmen finns i språket, i kroppen, i fot- bollspelarnas rörelse med bollen. Brasiliens kreativitet är grundadi en expressiv och vital bland- kultur. Det största landet på södra halvklotet är liksom USA en smaltdegel av ursprungsbefolk- ning, europeiska, afrikanska och asiatiska kulturer. I år är det femtio år sedan Car- men Mirandas bortgång, den charmiga damen i glittrande platåskor som balanserade ana- nas och bananer på huvudet sambatakt på filmduken i en förgången tid. Det var hon som förförde med sydameri kansk exotism och gjorde den . brasilianska populärmusiken Carmen känd utanför Miranda Brasilien som superstjärna i Hol- lywood på 1940-talet. Hon var en sjungande ambassadris och en bricka i det politiska spelet un der den brasilianska diktatorn Getúlio Vargas som då var i full färd att konstruera en nationell SvD torsdag 12 maj 2005 Gilberto Gil, kulturminister sedan januari 2003. "Krabbor med hjärna", anten- ner som sticker upp ur leran och andra symboler kom att skapa en hel rörelse i Recife. Det finns en stor mängd krabbsorter som lever i sumpmarken (mangue) som om- ger staden. Krabborna blev meta- for för kulturell mångfald, och pluralism blev mangue-beats slagord. januari 2003 i president Luiz Iná sio da Silvas (Lula) regering. Brasiliens musikindustri är en av världens största. Kultursektorn utgör 10 procent av landets BNP. Att Brasiliens stat och näringsliv inser den brasilianska kulturens På 60-talet gjorde elinstrumen- kreativa potential märks på den ten entré och regionala brasi- stora satsning som görs i Frank- lianska stilar blandades med ut rike i år. Kulturdepartementet un- ländska influenser som pop och Som mest hade staden över tre- der Gilberto Gil har tillsammans rock, en nyhet då. hundra mangue-beat-band som med statliga och privata företag Tropicalia-rörelsen kom att var aktiva på 90-talet. 1996 dog samlat ihop motsvarande över prägla den brasilianska populär- Chico Science i en bilolycka men hundra miljoner kronor till pro- musiken med Gilberto Gil, Cae- bandet Nação Zumbi har fortsatt jekt för att visa upp brasiliansk tano Veloso, Tom Zé, Os Mutan- att spela kultur i Frankrike, alltifrån hant- tes och några till vid rodret I mangue-beats kölvatten har verk till musikfestivaler. Gil introducerade musik han många kreativa musiker trätt kallade för universellt sound, Gilberto Gil reser runt och fram och gjort internationell kar kombinerar musikaliska uppträ- världsmusik. Tropicalia hade ett riär. Silverio Pessoa gör en spän- danden med föredrag om digital genomtänkt manifest influerat av nande mix av regionala rytmer, poeten Oswald de Andrade som dragspelsmusiken forró och Många affärsmän vill fyrtio år tidigare lanserat "Den elektroniska influenser. artistiska kannibalismen" där En annan artist från Recife är göra internet till ett grundtanken var att mana till fan DJ Dolores. Han kom nyligen ut kommersiellt instru- tasi och experimentlusta. med albumet "Aparelhagem" Trettio år efter Tropicália- som bygger på idérika collage av ment. På så sätt är rörelsens genombrott poppar en musik och ljud från Recifes det en kamp mellan annan spännande kreativ kultur- sumpmarker blandat med elekt- rörelse upp i Recife, grundad av roniska influenser skapat med upphovsmännen som Chico Science & Nação Zumbi,ett tidens självklara instrumente vill ha frihet och de band som förenar diverse regio- ring - sampling. nala rytmer som maracatu och som vill skydda sina ekonomiska intres- sen. embolada med global ungdoms- Arets Polarpristagare i kategorin kultur, cyberspace och internatio- nella influenser som rock, reggae, superstjärnan Gilberto Gil, tillika hiphop och electronica.coBrasiliens kulturminister sedan brasiliansk identitet där samba var del av taktiken. Sedan dess har samba blivit lika med Brasili- ens musik och en smal bild av den musikaliska mångfalden har fortsatt att marknadsföras. FOTO: TOMAS ONEBORG