Cette affiche du parti pro-allemand DPS date de la bataille électorale autour du référendum sur le statut de la Sarre
le 23 octobre 1955. Elle représente un mineur de la Sarre coiffé d'un casque de mineur français. Deux mains appuient sur le casque – une métaphore d'État français. Le « Nein » est à la fois un refus de la domination française et une recommandation à voter non lors du vote à venir sur le statut de la Sarre.