This early scene breakdown—presumably typed by Jerome Robbins with Bernstein’s annotations in pencil shows the collaborative process between these two artists. Bernstein’s notes reveal that although the character names still come from Shakespeare—Romeo, Juliet, Tybalt, and Mercutio—the feud is now based on Jewish and Catholic prejudices.