적의용 용흉배본 적의용 용흉배본

조선시대 왕실 여성복식의 흉배에 자수를 놓거나 금박을 찍을 때 사용하던 종이본이다. 적의(翟衣)의 가슴과 등에 부착하는 흉배 2장, 어깨에 부착하는 견화 2장으로 총 4장의 본이 한벌을 이룬다. 4장의 본이 두록색(豆綠色) 실로 묶여 있는 것으로 미루어, 한 벌의 본이 서로 떨어지지 않게 실로 꿰매어 보관했음을 알 수 있다. 기름을 먹인 원형 종이에 화주(火珠)를 가지고 구름 사이를 노니는 사조룡(四爪龍)과 그 아래로 파도와 바위가 묵선으로 그려져 있다. 파도와 바위에는 서각(犀角) · 서보(書寶) · 전보(錢寶) 등의 보문(寶紋)이 함께 표현되어 있다. 가슴본과 등본의 앞면에 '적의흉배', 뒷면에 '임오 가례시 적의흉배', 양쪽 어깨본의 앞면에 '적의 견화', 뒷면에 '임오 가례시 적의 견화'라는 묵서가 있다. 이 종이본과 유사한 오조룡인 흉배가 국립고궁박물관 소장 적의 차림을 한 영친왕비 사진, 영친왕비 적의(궁중31), 세종대학교 박물관 소장 순정효황후 12등 적의 용흉배에서 확인된다.

조선시대 왕실 여성복식의 흉배에 자수를 놓거나 금박을 찍을 때 사용하던 종이본이다. 적의(翟衣)의 가슴과 등에 부착하는 흉배 2장, 어깨에 부착하는 견화 2장으로 총 4장의 본이 한벌을 이룬다. 4장의 본이 두록색(豆綠色) 실로 묶여 있는 것으로 미루어, 한 벌의 본이 서로 떨어지지 않게 실로 꿰매어 보관했음을 알 수 있다. 기름을 먹인 원형 종이에 화주(火珠)를 가지고 구름 사이를 노니는 사조룡(四爪龍)과 그 아래로 파도와 바위가 묵선으로 그려져 있다. 파도와 바위에는 서각(犀角) · 서보(書寶) · 전보(錢寶) 등의 보문(寶紋)이 함께 표현되어 있다. 가슴본과 등본의 앞면에 '적의흉배', 뒷면에 '임오 가례시 적의흉배', 양쪽 어깨본의 앞면에 '적의 견화', 뒷면에 '임오 가례시 적의 견화'라는 묵서가 있다. 이 종이본과 유사한 오조룡인 흉배가 국립고궁박물관 소장 적의 차림을 한 영친왕비 사진, 영친왕비 적의(궁중31), 세종대학교 박물관 소장 순정효황후 12등 적의 용흉배에서 확인된다.