Ce panneau est articulé autour d'un cheval au galop. Face à lui, un ours des cavernes a été réalisé par raclage de la paroi. Derrière, deux mammouths emboîtés prolongent cette grande fresque. Tracé à la fois au doigt et avec un outil (branche, ossement?), ce cheval étonne par son naturalisme. La ligne sinueuse sur son flanc a été réalisée avec deux doigts accolés. Sous le cheval, nombreuses griffades d'ours et digitations humaines qui semblent s'entremêler comme si l'homme avait tenté d'imiter l'ours.
Cette fresque est visible dans la salle Hillaire. Nous savons que des ours passaient par cette salle à cause des griffades qui se mêlent aux dessins
La grotte Chauvet se trouve en Ardèche, dans le sud de la France, et elle a été visitée par les humains du paléolithique il y a 36 000 ans. Ils ont décoré la grotte avec des symboles animaux, des signes abstraits, et quelques représentations humaines comme des traces de main, qui sont aujourd'hui découvertes et préservées.