Épaulettes d’un uniforme d’officier

Où cet artefact a-t-il été trouvé?
Cette paire d’épaulettes ont été retrouvées dans leur boîte, dans la cabine présumée du troisième lieutenant, sur le pont inférieur.

ᓇᑭᑦ ᐅᓇ ᐃᑦᑕᕐᓂᑕᖅ ᓇᓂᔭᐅᕙ?
ᓇᓂᔭᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᐱᔭᐅᓗᓂ ᕿᔪᖁᑎᒥᑦ, ᑕᐃᑲᖔᕋᓱᒋᔭᐅᓚᐅᖅᑐᖅ ᐱᖓᔪᖓ ᓗᑕᓇᑦ ᓯᓂᒡᕕᖓᓂᑦ, ᓇᑎᖓᓂ ᐊᑦᑎᖕᓂᖅᓴᒥᑦ.

De quel matériau cet artefact est-il fait?
La partie supérieure solide de chaque épaulette, appelée l’attente, est faite de fil d’argent plaqué or, tressé sur une armature de métal. Les franges en or sont attachées sur les côtés.

ᑭᓲᓪᓗᓂ ᓴᓇᓯᒪᓂᖓ ᐅᓇ ᐃᑦᑕᕐᓂᑕᖅ?
ᐊᑐᖅᑕᐅᓲᖅ ᐅᓕᒋᓪᓗᒍ ᔭᐃᑲᖓᑕ ᖄᖓᓂ ᐊᑎᖃᖅᑐᖅ ᓴᓇᓯᒪᔪᖅ ᒍᓗᖃᖅᖢᓂ ᐊᕙᓗᐊ ᓴᕕᕋᔭᖕᒧᑦ. ᒍᓗ ᐱᐅᓴᐅᑎᖏᑦ ᐊᑕᓪᓗᑎᒃ ᓴᓂᐊᓂ

À quoi servait cet artefact?
Les épaulettes faisaient partie d’un uniforme de grande tenue d’officier de la Marine royale britannique et étaient portées sur les épaules d’un manteau de façon à ce que les franges soient suspendues. Ce modèle correspond au rang de lieutenant.

ᑭᓱᒧᑦ ᐅᓇ ᐃᑦᑕᕐᓂᑕᖅ ᐊᑐᖅᑕᐆᓲᕕᓂᖅ?
ᐊᓐᓄᕌ ᐃᓚᕕᓂᖓ ᐳᑎᔅ ᑯᐃᖕ ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᒥ ᐅᓇᑕᖅᑎᖏᑦᑕ ᐊᓐᓄᕌᖓ. ᐅᓇ ᑕᐃᑲᖔᖅᑐᖅ ᐅᓇᑕᖅᑐᒃᓴᖅ ᓘᑕᓇᑦ

Que savons-nous de cet artefact?
Ces épaulettes pourraient être celles du troisième lieutenant sur HMS Erebus, James Walter Fairholme.

ᖃᓄᖅ ᖃᐅᔨᒪᕕᐅᒃ ᐅᓇ ᐃᑦᑕᕐᓂᑕᖅ?
ᐅᓇ ᐊᓐᓄᕌᖅ ᐱᕕᓂᖓ ᐱᖓᔪᖓᑕ ᓗᑕᓇᑦ ᔭᐃᒻᔅ ᒍᐊᑐ ᕕᐅᕼᐅᒻ ᑕᒡᕙᖓᑦ ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᖅ ᐃᐅᕋᐸᔅ.