Ernst von Possart an Hermann Levi

Possart diskutiert Möglichkeiten einer Neufassung von „Così fan tutte“ durch Levi: “Wenn ich aber auch Ihre liebenswürdige Zusage, den Devrient’schen Text, den Sie als vortrefflich bezeichnen, einer gründlichen verbessernden Umarbeitung unterziehen zu wollen, freu­digst begrüße, so möchte ich Sie doch unter den obwaltenden Um­ständen herzlich bitten, den Rietz’schen Text dabei vielleicht zu Grunde zu legen…“