Celebrating 15!
Loading

Evler /Houses

Hüseyin Avni Lifij

Türkiye İş Bankası Resim Heykel Müzesi

Türkiye İş Bankası Resim Heykel Müzesi
İstanbul, Türkiye

Eski harflerle “Avni Lifij” imzalı, tarihsiz Evler bir akşam vakti herhangi bir mahalleden herhangi bir kesite bakar. Karanlık yavaş yavaş çökmektedir ancak beyaza boyanmış evin dış duvarları sanki bir sokak lambasıyla aydınlanmaktadır ya da kompozisyonda yer verilmeyen ay ışığıyla… Lifij’in resimlerinde ışık kaynağı görünmemeyi yeğler. Gerideki bir evin üst kattaki tek penceresinde ışık vardır, sıcak bir ışıktır bu. Mimari belirsizdir soldaki geniş girinti pencere de olabilir, avluya açılan giriş de. Gökyüzünün gece mavisi öylesine canlı, enerji dolu bir mavidir ki kompozisyona yaşam katar. Alçakgönüllü, yalın görünüşlü bir evin önünde oturmuş, belki bağdaş kurmuş figürler resmin merkezindedir. İçlerinden birinin uzun kırmızı başörtüsü fark edilir. Ressam figürlere uzaktan bakmaktadır ama onların birbirine destek olduğu izlenimini vermeyi başarmıştır. Gruba doğru hafifçe eğilerek ayakta duran figürün beyaz sarığı bir imamı çağrıştırır. Belki de bir akşam cenazesi sonrasıdır… Yapıtta bir hikâye anlatılmaktadır, yalın yaşantılara dair, insanlara dair bir hikâye. Ancak ressam hikâyenin tam olarak ne olduğunu bilinçle saklamıştır sanki belki de her izleyici kendi hikâyesini oluşturmalıdır.

Signed in old script as “Avni Lifij,” undated, Houses depicts a view of any neighborhood at any street section during an evening hour. Darkness is slowly descending, yet the exterior walls of a white-painted house seem to be illuminated either by a street lamp or by moonlight not included in the composition. In Lifij’s paintings, the light source is deliberately left unseen. A warm light glows from a single window on the upper floor of a house in the background. The architecture is ambiguous; the wide recess on the left could be a window or an entrance opening to a courtyard. The night-blue sky is so vivid and full of energy that it breathes life into the composition.

At the center of the painting, seated in front of a modest, simple-looking house, are figures—perhaps sitting cross-legged. One figure is noticeable by a long red headscarf. The artist views these figures from a distance but manages to convey a sense of mutual support among them. A figure standing slightly leaning toward the group wears a white turban that suggests the presence of an imam. It might be after an evening funeral…

The work tells a story—about simple lives, about people. Yet the artist seems to deliberately withhold the exact nature of the story, perhaps inviting each viewer to create their own narrative.

Show lessRead more
  • Title: Evler /Houses
  • Creator: Hüseyin Avni Lifij
  • Physical Dimensions: 13x22
  • Type: Resim/Painting
  • Rights: Türkiye İş Bankası Sanat Eserleri Koleksiyonu/İşbank Art Collection
  • Medium: Yağlıboya/Oil Painting
Türkiye İş Bankası Resim Heykel Müzesi

Get the app

Explore museums and play with Art Transfer, Pocket Galleries, Art Selfie, and more

Interested in Visual arts?

Get updates with your personalized Culture Weekly

You are all set!

Your first Culture Weekly will arrive this week.

Home
Discover
Play
Nearby
Favorites