Zwischen Michael Frank und seinem in Paris lebenden Bruder Léon bestand enger Kontakt. Die Familie machte gemeinsame Urlaube im Schwarzwald und in den Bayerischen Alpen. Léon und seine Frau Nanette Frank hatten drei Söhne: Oscar, George und Jean-Michel. Die Fotografie zeigt Nanette (1. hintere Reihe links), daneben George und Michaels Tochter Helene. In der vorderen Reihe (von links nach rechts) stehen Jean-Michel, Herbert, Oscar, Alice und Michael.