Composition sous globe de l'enfant Dieu endormi avec oreiller et coussin en dentelle

L'enfant, aux cheveux châtains, se trouve endormi et nu, une iconographie connue sous le nom de "repos de Jésus". Il repose sur Son flanc droit sur un oreiller et un coussin parés de dentelles et volants et un ruban de soie noué entoure sa taille. Autour de Lui, des petits bouquets de fleurs, certains dans des petits petites corbeilles de filigrane d'argent et d'autres attachés par des rubans de soie, ainsi que des fruits rouges, des feuilles en tissu et des plumes, ornent son entourage.
Le « Museo de Arte » de l’Universidad de los Andes à Santiago du Chili, expose un ensemble de 16 « fanales ». Un « fanal » consiste en une structure de bois couverte d’un globe en cristal. Ces structures s’utilisaient en Europe pendant le XVIIe siècle à des fins scientifiques et décoratives. A partir du moment où ces objets sont arrivés en Amérique Latine, ils acquirent une fonction complètement différente : l’incorporation d’une figure chrétienne les transforme en un objet dévotionnel.