In Beethovens Skizzenbuch zu Fidelio finden sich zahlreiche eigenhändige Aufzeichnungen zur 1. Fassung der Oper. Das Buch enthält Skizzen zu allen drei Akten, jedoch nicht zu jedem einzelnen Stück. Auf der ersten Seite sind Notierungen zum Gefangenenchor, dem zweiten Finale der 1. Fassung, zu sehen. Der Chor der Gefangenen bestand in der ursprünglichen Fassung noch aus 219 Takten und wurde für die 2. und 3. Fassung auf 178 Takte gekürzt.
Chor der Gefangenen in B-Dur O welche Lust
Skizze mit Siegel und Besitzvermerk des Artaria-Verlages, 1804-1805
Staatsbibliothek zu Berlin, Musikabteilung
Signatur: Mus.ms.autogr. Beethoven, L. v. Mendelssohn-Stiftung 15