La scène se situe à Perros-Guirec, dans la maison que Maurice Denis loue au-dessus du port, l’été 1897. Au premier plan, Marthe, sa femme, tient dans ses bras leur fille Noële. À gauche, elle est réprésentée une seconde fois, préparant la toilette du bébé. L’intégration du paysage breton dans l’intimité familiale, cette volonté de synthèse, d’art construit, est caractéristique des recherches de Maurice Denis.