Le due fontane differiscono per pochi particolari: quella settentrionale è leggermente più piccola e meglio conservata dell'altra, con segni di restauri visibili soprattutto nelle teste leonine; l'altra, invece, non sembra aver subito interventi d'epoca, e risulta quindi più vicina alla lavorazione originaria.