Dopo il rifiuto dell'attrice nel 1963 per 'Chi ha paura di Virginia Woolf?' Zeffirelli volle nuovamente la Pagnani per un suo spettacolo nel 1968: 'Due più due non fa più quattro', commedia di Lina Wertmüller che vedeva la grande attrice nelle vesti di un personaggio stravagante e spiritoso, insolito per la Pagnani.