Auf der Nordseite des Chores steht gegenüber von Reglindis Markgraf Ekkehard II., der jüngere Bruder und Nachfolger Hermanns in der Würde des Markgrafen. Mit seinem Tod im Jahr 1046 starb die Familie der Ekkehardiner in männlicher Linie aus. Die Bedeutung des Geschlechts offenbart sich darin, dass Kaiser Heinrich III. persönlich an seinen Beisetzungsfeierlichkeiten in Naumburg teilnahm. Im Gegensatz zur devoten Frömmigkeit seines Bruders strahlt die Figur Ekkehards herrschaftliche Autorität, Reichtum und Würde aus. Wie sein Bruder scheint auch er auf das Geschehen am Altar zu blicken.