Als Tochter des ersten polnischen Königs Bloeslaw Chobry kommt Reglindis unter den weiblichen Stiftern die vornehmste Rolle zu. Sie trägt einen reich geschmückten Kronreif, unter dem einzelne Strähnen ihres Haares hervortreten. Ihre Figur stellt den seltenen Fall dar, dass an prominenter Stelle in einer hochmittelalterlichen Kirche eine Skulptur mit einem kraftvollen lachenden menschlichen Antlitz geschaffen wurde. Ob ihr Lächeln als innere Gewissheit über die Erlangung des ewigen Lebens aufzufassen ist oder als Symbol für ihre mutmaßliche Jugend, lässt sich nicht mehr klären.