Chaque mine était tenue de disposer d'un poste de secours en surface, afin de fournir une assistance rapide en cas d'accident. Ces quatre bouteilles de médicament proviennent d'un de ces postes. Les mineurs appelaient ce sanitaire dans la mine l'auxiliaire médical.