Ein sexuell erregter Satyr springt von einem Felssitz auf und versucht, einer Nymphe den Mantel vom Unterkörper zu ziehen. Diese wehrt sich, dennoch sind Oberkörper und Gesäß bereits entblößt. Felssitz, Baum und Pfeiler mit Tamburin, Efeukranz und Thyrsosstab bilden ein dionysisches Ambiente.