Rozměrná olejomalba Jindřicha Štýrského Z mého deníku se řadí mezi jeho nejzásadnější surrealistická díla. Ačkoli Štýrský během své umělecké kariéry experimentoval s různými styly, největší vliv měl na něj bezesporu právě francouzský surrealismus a jeho tendence zobrazovat náhodné předměty v nečekaných souvislostech. Důležitou roli sehrálo také studium psychoanalýzy Sigmunda Freuda, především pak pasáže týkající se snů. Štýrský si dokonce vedl vlastní snový deník (k němuž odkazuje i název obrazu), jež pak používal jako zdroj inspirace. Úzce také spolupracoval s malířkou Toyen.