Mitsuuji, el galán que encarna el espíritu de Genji en la versión del Genji Rústico y la falsa Murasaki y otras secuelas, a modo de parodia del Genji Monogatari, es un atractivo aristócrata que vive multitud de aventuras y romances. En esta escena, ambientada en una casa de baños, Mitsuuji, en el momento en que saca agua fresca de un pozo, cruza amorosamente la mirada con la bella Asagiri, de la que queda prendado. Como en el resto de composiciones de esta serie, Kunisada aprovechó sus diseños para las novelas sobre esta historia que previamente había realizado en blanco y negro. El artista se nos muestra como un gran colorista y un dibujante muy minucioso, que llena de pequeños detalles la escena, como podemos ver por ejemplo en los bonsáis que hay junto a la niña que mira al protagonista.
David Almazán. Exposición "Estampas del príncipe Genji", Red Itiner 2023