Obraz przedstawia dziewczynę zaplatającą włosy oraz młodego chłopca nalewającego wodę do wiadra. Znajdująca się w centrum obrazu dziewczyna jest mocno pochylona, przegląda się w lustrze wody. Część jej długich ciemnych włosów opada nad wodę, drugą część zapleciona w warkocz trzyma w obu dłoniach. Dziewczyna ubrana jest w niebieską koszulę o szerokim dekolcie, czerwoną kamizelkę oraz pomarańczową spódnicę. Znajdujący sie poniżej chłopiec przedstawiony jest profilem. Kadr obrazu nie przedstawia go w całości, dlatego trudno jest powiedzieć czy postać ta siedzi czy stoi z jedną nogą opartą o koryto. Chłopiec jest blondynem, na głowie ma wysoką białą czapkę. Ubrany jest w pomarańczową kamizelkę, czerwoną koszulę w białe paski oraz szare spodnie. Jego stopy są bose. Obiema dłońmi obejmuje żółte wiaderko, w którym przelewa się woda. Postacie ukazane są na tle zielonego pejzaży. W oddali widoczny jest fragment płotu, drzewa oraz pagórki.
Obraz namalowany jest w stylu charakterystycznym dla autorki, która inspirowała się sztuką kubizmu i art deco. Mocne, zróżnicowane i nasycone kolory obrysowane są ciemnym konturem.
Podpis artystki znajduje się przy prawej krawędzi obrazu.