拿酒杯的女孩

維梅爾似乎描繪了「黃金世紀」中荷蘭上層資產階級生活的場景。一位年輕的女士正微笑著，且是拿著她的酒杯向我們微笑。有人可能會認為她沒有注意到站在她身旁紳士使人煩躁、令人痛苦的注視目光，仍然穿著她的外套。他慫恿地扶著她的手，好像等不及酒精生效一樣。在這個場景中，坐在房間背景左側桌子旁、無關緊要的同伴，他的角色似乎令人費解。他是在等待談話的結束、略為中斷，還是他不想離席來成就這一對伴侶？另一方面，牆上古代肖像畫的紳士則以沉默觀察者的角度評論該事件。

即使是對於荷蘭風俗畫的當代買家來說，這些畫作的魅力在於模稜兩可的暗示，而這是由於傳統繪畫象徵的重新組合。有人說在我們的場景中只看到要指導一位年輕女士文雅地行事。她似乎為自己的優雅且如此適合拿著酒杯，而感到相當自豪。她珍貴的紅色絲綢連衣裙實際上是為特別的場合所準備：在日常生活中，荷蘭女性偏好穿著更舒適的衣服而不是鑲花邊的緊身胸衣。

但這位「老師」一點也不適任。他違反了規則，並未保持距離，女子的聲譽似乎岌岌可危。即使當時的葡萄酒中已加入檸檬汁飲用，已剝皮的檸檬可被同時代人解讀為不完整純真的象徵。在這個脈絡下，顯眼地向房間開啟的玻璃窗上有一張令人聯想到「節慾」象徵人物的圖片，一名女子手握韁繩彷彿呼籲要節制。儘管細看之下就會發現，僅是一個女人握住紋飾，紋飾上頭有飛舞的緞帶，不過維梅爾的作畫主題向來不是隨意選擇。他將女孩的視線從她身邊轉向我們：她的微笑是否證明了孩子般的純真，或是對男人友好殷勤的冒險引誘？