Musik hören immer und überall – das wollte man vor allem in den musikbegeisterten 1920er Jahren. Die Schallplattenhülle illustriert die vielen Möglichkeiten, die das transportable Koffer-Grammophon bietet. Die „Kristall-Schallplatten GmbH“ ist eine Tochterfirma der „Carl Lindström AG“, einer der größten Schallplattenproduzenten in Europa. 1926 wird die Firma Teil der britischen „Columbia“ und profitiert von deren Rechten an dem neu entwickelten elektrischen Aufnahmeverfahren für Schallplatten.