Heitor Villa-Lobos, sentado ao piano aberto, que aparece em primeiro plano. Na fotografia, a dedicatória “Mindinha. À minha mulherzinha, enfermeira Nº 1 para toda a vida, uma lembrança “Valentina” de seu marido Benzinho. Villa-Lobos. New York. 11/7/48”. Villa-Lobos foi diagnosticado com câncer de bexiga em 1947, e passou por uma cirurgia no Memorial Hospital, em Nova York, no dia 7 de julho de 1948. Esta imagem foi registrada alguns dias depois da intervenção médica. Durante todo o período em que o compositor lutou contra a doença, Arminda Villa-Lobos, a Mindinha, cuidou do marido.