Hichiko Happo

Hichiko Happo (2014) tiene su origen en la performance Pintura de acción (Action Painting), realizada por la artista durante la retrospectiva que le dedicó el Museo Guggenheim Bilbao el 12 de marzo de 2014, y perteneciente a una serie que la artista comenzó en 2011. Sobre los nueve grandes lienzos que constituyen la obra, dispuestos uno junto a otro en el Auditorio del Museo, la artista escribió en japonés la expresión “siete alegrías y ocho tesoros” empleando una brocha y tinta sumi. La frase remite a una leyenda que la artista oyó cuando era una niña sobre Yamanaka Shikanosuke, un samurái japonés que había hecho votos para soportar “siete infortunios y ocho sacrificios” con el fin de salvar a su ciudad de la desgracia. La artista, impresionada por la leyenda, decidió dar la vuelta a la frase, añadiendo términos positivos que aplicó a su propia experiencia vital. A través de la tinta sumi, Ono también alude a la antigua tradición de la pintura y la caligrafía japonesas. En cada versión de estas Pinturas de acción, Ono desarrolla cualidades plásticas diferentes, de tal modo que el conjunto de lienzos resultante es único.