Die Luftbildaufnahmen wurden zu Beginn der 1950er Jahre für die Régie des Mines de la Sarre aufgenommen, die zwischen 1948 und 1954 die Verwaltung der saarländischen Gruben innehatte. Am 1. Januar 1948 hatte die Régie des Mines de
la Sarre alle Rechte und Güter der sich in Liquidation befindlichen Saargruben AG übernommen. Zunächst wurde die Kohle aus den Saargruben in einen gemeinsamen Pool eingebracht, aus dem die Kohlen nach gemeinwirtschaftlichen Richtlinien verteilt wurden. Ab dem 1. April 1949 konnte die Saarkohle ohne Auflagen und Beschränkungen durch die Régie des Mines de la Sarre abgesetzt werden. Dies führte zu einem konsequenten Ausbau der Saargruben.