David Guinn et Phillip Adams ont immortalisé feux d’artifice, tamtams sur le Mont-Royal, bains de foule et festivals pour représenter la saison estivale à Montréal. Hot Summer Night s’ajoute à la série de murales Les saisons montréalaises aux Habitations Jeanne-Mance. Les deux murales réalisées en 2009 illustrent des paysages contemporains représentant une scène colorée d’automne et une scène hivernale plus dramatique. La thématique des œuvres aux Habitations Jeanne-Mance est la nature et la végétation. Cette direction artistique a été élaborée avec la Corporation d'habitation Jeanne-Mance afin de créer un axe d’intervention cohérent avec les autres améliorations du site, permettant notamment de se positionner comme le cœur vert du centre-ville.