Huipil (tunic for women) HUI0458 - front

"Urdimbre y trama son de hilo de algodón industrial blanco de dos cabos, tejido en telar de cintura en tres lienzos de cuatro orillos. Ligamento sencillo con líneas de tejido relevado de trama roja de un cabo de algodón industrial que enmarcan diseños de trama suplementaria de lana hilada a mano y estambre industrial, teñidos con colorantes sintéticos. Como en el huipil de Copala (HUI0474), la trama suplementaria se entreteje entre los hilos de urdimbre siguiendo la misma secuencia que la trama estructural, para después flotar por encima de la urdimbre. Las orillas laterales del lienzo central muestran franjas anchas de urdimbre del mismo hilo rojo de algodón. El cuello luce listón de rayón con los cabos colgando. Mostramos el reverso de la prenda; las rematadas se usan tradicionalmente al frente en esa zona." (Alejandro de Ávila, 2015)