The biggest challenge facing computational linguistics is to be able to encode the sound and philosophical dimensions of languages, a challenge that TL and PLN specialists are trying to solve.
You are all set!
Your first Culture Weekly will arrive this week.