Né en 1931 à Breslau, l'artiste de Gelsenkirchen Many Szejstecki nous ouvre avec ses toiles de grand format une vue sur notre monde qui, sinon, ne se révélerait pas à nous. La perspective se trouve sous la surface du sol, le spectateur contemple la scène depuis le dessous, à travers des couches de la terre parfois transparentes. Le point de mire de cette œuvre « Im Pott (unter Essen)» (À Pott (sous Essen)) se trouve dans la zone de l'Union douanière allemande, avec vue sur le sud de la ville d'Essen, à 200 mètres environ en dessous de la surface de la terre. Le peintre, qui a lui-même travaillé sous terre des années durant comme porion dans le bassin de la Ruhr, plonge ainsi les spectateurs dans le monde de l'invisible, qu'il traduit par un trait pictural oscillant entre dessin artistique et dessin technique. Avec la palette de couleurs particulière utilisée pour dépeindre cette vue souterraine d'Essen, l'impression de stratification se renforce encore. Une œuvre similaire en noir et blanc peut être admirée dans l'exposition permanente du Ruhr Museum à Essen.