Herders en een elegant paar nemen een pontje. Ze moeten wel, want de stenen brug is afgebroken. De
dame op de schimmel wijst ernaar in de verte. Met het veer voegde Both een verhalend element toe aan zijn
landschap. Hij laat de scène in het gouden avondlicht baden, en legt over de dalen een blauwachtige waas.