En kayak dans le parc national Jasper.

Sur fond de montagnes en calcaire gris, une personne à bord d’un kayak rouge pagaie sur les eaux turquoise du lac Maligne dans le parc national Jasper, en Alberta. Les pics saupoudrés de neige et quelques nuages cotonneux se reflètent dans les eaux calmes. Une autre personne dans une embarcation rouge est visible sur le lac au loin. À droite, le flanc d’une montagne couvert de conifères s’élève à partir du bord du lac.
Le lac Maligne est le plus grand lac naturel des Rocheuses canadiennes.