Two women quarrel outside a house while the Nayaka (hero protagonist) watches from a safe distance. The woman wearing a red scarf appears to be the Nayaka’s wife or beloved, who has just realized her partner’s infidelity. In a fit of anger, she strangles the other woman, who would be the Nayaka’s mistress, and raises a leg to kick her.