Das Kästchen ist in einer strengen Feldanordnung über und über mit verschiedenen, z. T. phantastischen Tieren beschnitzt, die als Lebewesen des Landes, des Wassers und der Luft zu erkennen sind. Die Darstellungen umfassen so die gesamte Schöpfung. Zusammen mit dem versteckten Monogramm „Chi“ für Jesus Christus gibt sich so die ursprüngliche Funktion im liturgischen Ritus zu erkennen.