Rachel houdt onder haar rok de afgodsbeelden verborgen die ze heeft gestolen van haar vader, Laban. Rachel overtuigt haar vader dat ze niet kan opstaan vanwege haar menstruatie, met als gevolg dat Laban de beelden niet vindt. Jan Pynas woonde van 1605 tot 1607 in Rome. Het opschrift op deze tekening laat zien dat hij in 1617 een tweede keer in de Eeuwige Stad aanwezig was.