Photographie des répétitions de la production du Premier Cercle. Dans cette scène, Nerjine (Bastien Rimondi) revoit son épouse Nadia (Marianne Croux) pour la première fois depuis des mois. Ils sont placés sous la surveillance d'un gardien interprété par Laurent Manzoni. Julien Leroy dirige l'Ensemble Court-Circuit.