Benito Bails fue un matemático de la Ilustración, ocupó el cargo de Director de Matemáticas de las Real Academia de San Fernando. Su profundo conocimiento de la lengua francesa le permitió traducir algunas obras como lo es la escrita por Antoine Bemetzrieder titulada "Leçons de clavecin, et principes d'harmonie"