Letter

CO-2197 Portinari, Candido. [Carta] 1945 jan. 21, Brodowski, SP [para] Cypriano Amoroso Costa, Rio de Janeiro, RJ. [manuscrito] Caro Cypriano Com a doença de Maria, saímos sem poder lhe falar e, desde que chegamos até hoje, tem sido um corre-corre com umas modificações que mandei fazer aqui. Fora isso, o problema da água tem nos amolado muito. Mandei fazer cisterna e para encontrar o precioso líquido tivemos que aprofundar 20 metros. Depois, ninguém entende de moinho a vento – foi necessário modificar mil vezes até acertar. Quando tudo funcionou bem, tendo água suficiente para o uso, veio o exame dizendo conter a água várias impurezas. Agora temos que fervê-la e filtrá-la e para beber nem de [ilegível]. Em todo caso já estou com a vida normalizada e pretendo começar a pintar. Todos mandam lembranças. Do seu velho Portinari Apesar da água, estamos à espera de vs. E o livro? O Bianco tem prestado serviço? End. E.S. Paulo E.F. Mogyana Brodowski 2