Letter

CO-2427] Kelly, Celso. [Carta] 1929 nov. 6, Rio de Janeiro, RJ [para] Candido Portinari, Paris. 16 p. [manuscrito] Meu querido Portinari Surpreso, como você, estou eu de não haver recebido uma carta minha, até esta hora. Tive grande prazer com as notícias que me tem enviado, em duas cartas de Paris e em um cartão de Londres. Imagino a satisfação que ambientes tão grandes e cultos hão de causar-lhe. Pelejo, por todos os meios, no sentido de abalançar-me até Europa no ano próximo. Sobre todos os motivos de sedução que tenho pelo Velho Mundo, predomina a justa satisfação de encontrá-lo e vivermos, um pouco, juntos nessas adoráveis cidades. Não chego a afirmar-lhe que a minha ida seja um projeto: digo-lhe, porém, que é um desejo, um desejo enorme e sincero, por que muito trabalho. As coisas, nessa nossa maravilhosa terra, não saem do rumo normal, senão quando tomamos a empreitada de agitar os acontecimentos . Fiz este ano, com a Escola, um combate sem tréguas, apenas muito elevado e elegante, sem dar motivo aos de lá, que se investissem contra mim, com fundamento. Quando V. partiu, já estava escolhida a chapa do júri: o Guttman e um outro que se submetesse a ele – indicado finalmente o Thimotheo. Nessas condições, dada a velha quesilha que tenho com o Guttman, fiquei certo de que, por dignidade, deveria insurgir-me contra a dupla. E, no dia da eleição, quando ninguém contava com surpresas, fiz um discurso, violento e forte, contra o sistema de conchavos, baseados em troca de prêmios, de que resultava a vitória das chapas organizadas em cafés e casas de tinta da Rua São José. O lalalá impressionou. Propus, acabando, o nome do Navarro da Costa, de quem – você sabe – sou muito amigo (Ele, [ilegível] também, admira muito você). O Navarro teve quinze votos, que desfalcaram a votação do Guttman e, se não impediram a vitória deste, tiraram-lhe a unanimidade com que ele contava cegamente para satisfazer suas vaidades. Daí para diante, é fácil de prever o que se passaria comigo. Mantive toda a discreção no caso e aguardei, com indiferença, o júri. No julgamento, cortaram-me sumariamente, sem olhar, siquer, o trabalho. Era a vingança, digo assim, pois V. conhece muito bem o que eu mandei e era, sem favor, superior aos anos anteriores. Tive, por essa ocasião, grandes provas de simpatia. A imprensa se ofereceu para publicar o que eu escrevesse contra a Escola. Conservei-me, todavia, calmo, para não parecer despeitado. Sucede, entretanto, que o júri rejeitou mais de duzentos trabalhos, coeficiente nunca visto nas seleções anteriores. O fato causou uma repulsa geral, porque, entre os recusados, figurava gente boa,inclusive concorrentes ao premio de viagem. Essa gente me assediou para fazer um Salão. Contando com o apoio deles, com os oferecimentos dos jornais e com a solidariedade da maioria dos expositores, entre eles, o Oswald, o Navarro, o Pedro Bruno, a Georgina, o Constantino, o Jordão, o Cozzo, o Faria, o Teruz, o Paes Leme, o Gagarin, além de elementos estranhos à Escola, como a D. Regina Veiga, não tive dúvida em organizar uma exposição, que não seria de revanche, porque isso não era elegante, mas uma mostra livre de arte. Encontrei, para isso, o apoio do Ministro da Justiça, que me cedeu o salão nobre da Biblioteca Nacional, um vasto recinto, suntuoso e mais ou menos adequado. Aí se realizou o Salão dos Artistas Brasileiros, que causou um grande sucesso. Os jornais, que quase nada disseram da exposição da Escola, falavam, longa e diariamente, no nosso. Páginas inteiras lhe foram consagradas. Reunimos mais de 300 trabalhos e 120 expositores. Esses fatos e o apoio oficial, não só do Ministro, como do próprio Corrêa Lima, provocaram indignação na corja da Escola. Foi a melhor resposta que eu poderia dar àquela cambada de caráter tão baixo. A organização de uma sociedade foi a conseqüência desse Salão, para onde, como lembrança de você, o Olegário levou, e eu fiz expor, uma cabeça do Portinari, feita pelo Joaquim. Este foi também um bom companheiro. Que belo começo de atitudes! Na nossa [ilegível] V. tem sido sempre lembrado. Tive a satisfação de expor trabalhos das duas amigas nossas. Estão num bom caminho. Encerrado o Salão, fundamos a Associação dos Artistas Brasileiros, composta de pintores, escultores, arquitetos, poetas, escritores, músicos, jornalistas, autores e atores de teatro, ilustradores e quantos tenham ligação direta ou indireta com arte. A idéia foi recebida com entusiasmo. (Há, como é fácil prever, os derrotistas de sempre). O comitê de direção é composto do Navarro (Mário), do Antonino (que está bem com nossas idéias) e do seu amigo Villaça. Tudo corre otimamente. Fizeram-me o secretário-geral da sociedade. Desejava que V. me escrevesse uma carta, em separado, declarando sua simpatia e adesão à Associação, que não visa, de forma alguma, hostilizar a Escola. (por isso mesmo, está na direção o Antonino, que é do Conselho Superior, e está no corpo técnico, o Flexa, que é professor da Escola). Teria grande prazer em realçar, em assembléia, a sua adesão e votar louvores pelo seu gesto, se acaso V. quiser aderir, sem nenhuma cerimônia comigo (Veja bem). No caso de V. querer entrar para a Associação, veja se o mesmo faz o nosso amigo Santiago, a quem peço que V. Transmita um cordial abraço. Queira Deus que eu possa ir ao seu encontro ainda em Paris. Enquanto isso não é possível, vamos conversando por carta: a de hoje está muito extensa. Dentro de dias, lhe escreverei outra. Se mais não faço, é porque estou tomado de trabalho. Minha família manda muitas lembranças para você. Eu lhe envio o mais apertado e amigo dos abraços. Do todo seu Celso Kelly