Loading

Letter

Cândido Fabbri and Maria Lúcia Fabbri Tozi

Projeto Portinari

Projeto Portinari
Rio de Janeiro, Brazil

Comenta assuntos pessoais e familiares.

Show lessRead more
  • Title: Letter
  • Creator: Cândido Fabbri, Maria Lúcia Fabbri Tozi
  • Date Created: 1957-09-25
  • Location: Rio de Janeiro RJ, São Bernardo do Campo SP
  • Provenance: Portinari Project Collection
  • Subject Keywords: Vida Pessoal, Família
  • Transcript:
    CO-1691 Tozi, Maria Lúcia Fabbri; Fabbri, Cândido. [Carta] 1957 set. 25, São Bernardo do Campo, SP [para] Candido Portinari; Maria Portinari; João Candido Portinari, Rio de Janeiro, RJ. 3 p. [manuscrito] Queridos tios e primo Há dias que estou para escrever-lhes, porém só hoje o fiz. Como vão todos? Nós, graças a Deus, vamos bem. Tia Maria, a senhora melhorou dos furúnculos?Espero que sim. Estive com a gripe “asiática”, e fiquei 4 dias de cama, com muitas dores em todo corpo; porém, agora, já estou bem. Vilma esteve aqui com a Raquel, durante uma semana. Raquel está uma gracinha, a senhora nem imagina. Tia Maria, como a senhora pediu-me que lhe dissesse o que falta em meu enxoval, estou escrevendo para dizer-lhe que preciso de um cobertor, pois é a única coisa de muita utilidade que eu ainda não comprei. Se a senhora quisesse me dar, ficaria imensamente grata. E o João Candido, como vai? Sempre estudando, não é? Agradeço muito os dias que aí estive; foram poucos, mas muito bons. E o tio Candinho, como vai? (Dê) muitas recomendações minhas à ele. Em casas de tia Olga e tia Inês, estão todos bem? O nenê da tia Inês, deve ser uma gracinha, não é? Tia Maria, vou pedir-lhe um grande favor. Quando o dr. Mem aí estiver, queira entregar-lhe as radiografias de meus dentes do ciso, que seguem juntas, com a carta. Arranquei somente o dente que já estava nascido, porém sofri muito e estou sem coragem de arrancar os outros, mas se for preciso, os arrancarei. Gostaria muito que todos pudessem vir em meu casamento. Será no dia 8 de dezembro, mais ou menos. Agradeço, desde já, tudo o que a senhora fizer, e espero não causar-lhe amolações. Tia Maria, dê muitas recomendações nossas ao pessoal da tia Olga e tia Inês, e à vocês todos um grande abraço da prima e sobrinha Maria Lúcia Um forte abraço para todos. Dinho. 2
    Hide TranscriptShow Transcript
  • Type: letter
  • Publisher: Projeto Portinari
  • Rights: Cândido Fabbri Maria Lúcia Fabbri Tozi
  • External Link: http://www.portinari.org.br
  • Number: 1691
  • Collection Data Type: CO
Projeto Portinari

Additional Items

Get the app

Explore museums and play with Art Transfer, Pocket Galleries, Art Selfie, and more

Interested in Science?

Get updates with your personalized Culture Weekly

You are all set!

Your first Culture Weekly will arrive this week.

Home
Discover
Play
Nearby
Favorites