Loading

Informa estar enviando as encomendas, avisando que Maria ainda tem saldo regular com ela, podendo pedir mais coisas.

Details

  • Title: Letter
  • Creator: Edith Behring
  • Date Created: 1953
  • Location: Paris FRA, Rio de Janeiro RJ
  • Provenance: Portinari Project Collection
  • Transcript:
    CO-661 Behring, Edith. [Carta, 1953], Paris [para] Maria Portinari, Rio de Janeiro, RJ. [manuscrito] Maria, Esta vai às carreiras porque só hoje me lembrei de que te mandei recados urgentes por navio. Tenho um portador dia 19 para o Rio. Levará três ou mais caixas e tudo mais que você pedir, não sendo perfume ou coisa difícil de “passar”. Se você escrever logo, chegará a tempo a sua encomenda. Por favor, avise Olga e Ines e Juracy. Se não receber resposta em tempo, mandarei mais três caixas que, com as três que chegarão lá para o dia 18, deixarão você em paz por algum tempo neste setor. Mas não esqueça que você ainda tem comigo um saldo bem regular e que estou aqui à sua disposição sempre que tiver um portador. Abraços e desculpa a pressa e rabiscos. Edith
    Hide TranscriptShow Transcript
  • Type: letter
  • Publisher: Projeto Portinari
  • Rights: Edith Behring
  • External Link: http://www.portinari.org.br
  • Number: 661
  • Collection Data Type: CO

Get the app

Explore museums and play with Art Transfer, Pocket Galleries, Art Selfie, and more

Recommended

Google apps