Lettre de Frida Kahlo à Alejandro Gómez Arias, 8 janvier 1925 Page 1 of 2

Jeudi 8 janvier 1925
Alex (propriété assurée), j'ai été très triste parce que tu es malade et j'aurais aimé être à tes côtés tout le temps. Mais comme c'est impossible, je dois me contenter de sourire et de subir jusqu'à ce que tu te portes mieux, ce qui arrivera très bientôt j'espère.
Ces derniers jours, je suis allée le matin au bureau du vieil homme et l'après-midi j'étais chez ton amie Reynilla, comme tu l'auras sans doute deviné d'après le petit paquet que je t'ai fait remettre par la bonne ou la servante de Reynis, n'est-ce pas ?
Hier soir, j'ai seulement vu Salas, qui m'a dit que tu lui avais souhaité une bonne année d'une manière extravagante et amusante. Il pensait même que toi et moi avions fait le coup ensemble, mais comme je ne savais rien à ce sujet, je lui ai dit que c'était sûrement toi. Il serait étrange que quelqu'un d'autre ait pensé à le faire d'une manière si originale et si intelligente. (Tu dois déjà savoir de quoi il s'agit, donc je n'ai pas besoin de fournir d'explications.)
Avant-hier, je n'ai vu absolument personne à part Reyna. Nous sommes allées chercher des décorations pour le petit théâtre, qui s'appellera Teatro-Pello. Nous avons cherché comment trouver à coup sûr du travail et nous avons transmis à Chole un télégramme un brin excessif :
Chère Mademoiselle,
Les étudiants vous invitent respectueusement à faire preuve de bonté en leur accordant une entrevue.
Réponse à envoyer à Pimentel 31. Mesdemoiselles A. Reyna et F.K.
Je crois que nous avons donné au télégraphiste la seule pièce de 50 centavos que nous avions.