Lettre de Frida Kahlo à sa mère Matilde Calderón de Kahlo, 23 novembre 1931 Lettre de Frida Kahlo à sa mère Matilde Calderón de Kahlo, 23 novembre 1931

New York
23 novembre 1931
Mamacita linda,
Hier, j'ai enfin reçu les lettres de Carito et de Mati. Ils me disent que tu vas bien, mais si tu pouvais m'écrire personnellement, je saurais exactement comment tu te sens.
Je vais bien, jusqu'à maintenant. Mais je m'ennuie vraiment et tu me manques beaucoup.
Chaque jour, c'est la guerre avec la vieille Lady Paine. Elle nous rend fous avec ses amis millionnaires. Cela nous fait rire, Diego et moi, et nous ne faisons pas attention à elle. Mais c'est tout de même pénible pour Diego. Après avoir travaillé toute la journée, chaque jour, il doit mettre un smoking et sortir dîner avec une bande de pensadores…
Nous avons été très bien reçus par tout le monde. Les Rockefeller nous ont invités à déjeuner et dîner. Le fils du vieil homme est très intelligent et sympathique. Quoi qu'il en soit, il est impossible d'atteindre cette classe sociale et, personnellement, je m'en moque complètement.
Les Covarrubias sont arrivés hier. Miguel et Rosa sont de bons amis…